ジョージジェンセンの刻印マーク

■ジョージジェンセンのマーク刻印について

ジョージジェンセンの作品には

様々な種類のマーク刻印が

使用されてきました。

1904年　創業当時のごく初期の

完全な記録は残っていないため、

市場に、より古い作品があらわれると、

制作された年代の検証や確認が行われてきました。

ジョージジェンセンのシルバーの

マーク刻印には、

いくつかのカテゴリーがあり、

様々に組み合わせて　示されています。

たとえば、

・工房刻印

・シルバー含有量

・デザイン・ナンバー

・デザイナーの署名イニシャル

などです。

■工房刻印マークと制作年

1904 - 1908:　
G と装飾的なＪを重ね合わせたもの
1904-1908 (2)

1909-1914

1915 - 1919:　COPENHAGEN
1915 - 1930:　GI 830 S

1915 - 1930:　
ＧＩまたはＧＩ830Sをドットで円形に囲んだもの
1910-1925 (2)

1915-1930:
ジョージジェンセンのGIのイニシャルを囲んだロゴ

1915 - 1927:
　 GEORG JENSEN をオーバルな浮き上がらせたドットで囲んだもの

1930年代初頭　the early 1930s　:
GI
1915-1930 (2)

1926-1932:

1933-1944:　
ジョージジェンセンのGJのイニシャルをボックスで囲んだもの

1945-1951 コペンハーゲン:
GEORG JENSEN ＆WENDEL A/S

1945- :
GEORG JENSEN SILVERSMITH LTD
1945- (2)

1945- :
ジョージジェンセンのオーバルロゴ

★ヴィンテージ・ブローチなどの刻印

★腕時計の背面

★近年のジュエリー

★最近のイヤーペンダントなどの刻印

*:..。o○☆*゜..。o○☆*゜¨゜゜゜○☆*゜¨゜゜

ジョージジェンセンの

アンティークやヴィンテージの

ジュエリーや　カトラリーなどを

そっと　手にとり

裏面に刻まれた

刻印を読みほどいていくと、

それは　ただ　いま

単に　ここにある

お品物、モノではなくて

Celestial Gifts

セレスティアル・ギフト――

時空を越えた

天上界からの贈り物のように

それらお品は　みな

古の匠たちによって、

精魂込められて　つくられたものであり

さまざまな人の手を渡り、

さまざまな国や

歴史を通り抜けてきたものであり、

古き良き時代の人々に愛され、

大切な想いがこもったもの、

今日まで　大切につながれてきたものなんだなあと

温かな想いに　つつまれます。

ご縁があって我が家にお迎えしたものを

また大切に　真心こめて

次のご縁のある方、あなたに

おつなぎすることが　できたらいいな

と思っています……☆

　　　　　　　　　　店主　みつこ